-
Democratic manifesto
Manifesto for a democratic diagnosis
People, citizens from any horizons, let’s transcend our differences in order to demand a diagnosis of our democratic systems!
Democracy is sick, where it seems to exist. Even where it looks healthy, it remains crucial to be reassured about it regularly.
Democracy’s promise is the following: we citizens, together despite our differences, decide of the institutions through which we govern ourselves. This decision is one of a sovereign people, sovereign over its future and over the project of society it carries.
To achieve that, we must accept hard truths. To start with, humanity is nothing but a frail sailboat on an ocean of uncertainty. Wherever we head towards, storms await us. No matter who holds the rudder, be it the best sailor, the ship will sink without the rowers and those that scoop out the water that seeps into the hold. The real democratic question is not who holds the rudder, but how the whole crew organizes, coordinates, divide up the work according to the strengths of each person. Nobody is more important that anyone: the crew forms a whole, and it is only as such that it can move forward.
Our societies are far more complex than a ship, and our crew more numerous and intertwined. It is inevitable that we will disagree, and that constantly. On the division of labour among us of course, but as well on the horizon where to steer the ship. Where do we go now? Eternal question without good self-evident answer. We sail towards uncertainty, without being able to anticipate everything that we will face. But we can choose, together, a course that we consider better than others. And we can take advantage of the lulls to sew our sails, repair the hull, care for the injured, and reassure each other.
Yes, we will disagree on where to steer the ship. But today, we also disagree on how to steer the ship. How to be a crew made of so many different people? How to handle our inevitable disagreements while remaining united and solidary? The only answer to this existential question is called democracy.
Our only hope is democracy. We must, now, each and every one, tend towards it. And do it with the awareness that democracy will never be perfect, and so shall never be frozen. Democracy is a process, a permanent collective learning, an ideal in eternal (re)construction.
Today, we must acknowledge that what we have done from democracy so far doesn’t suffice anymore to tackle the challenges of our time. We have largely delegated democracy, to captains and their staff that we elect regularly. They have steered the ship, sometimes towards legitimate horizons, but as well through devastating storms. Some have tried to make us a solidary crew, many have divided us. Whatever the steering direction, we have largely nodded. But mostly, we have forgotten our right and our capacity to take part on the decision over which winds to take.
We all are on the same boat, and we must today gather on the deck to decide how we will steer it.
We must at the outset burry the illusion that we could find a providential captain, be it a simple deckhand or a mutineer lieutenant. Nobody can govern us appropriately if we don’t govern ourselves. That doesn’t mean that we won’t assign specific roles and tasks. And yes, some of us might get behind the rudder, why not few captains in rotation. But they won’t be able to impose their steering choices to the whole crew. Some counter-powers are always necessary.
Democracy is a precarious and complex equilibrium, in which the people must have its full weight: without it the whole tilts into tyranny. Today, the people must weigh on the democratic equilibrium. Citizen must contribute more, more often, at several scales, through multiple mechanisms. For example, citizens could: take part on decisions over how to use financial resources through participatory budgeting ; recall elected officials under some circumstances ; settle fundamental political questions through (p)referendums ; propose new laws through popular initiatives ; and finally build together solutions through public deliberation, in order to face and overcome disagreements through peaceful dialogue.
Each and every one won’t always participate to each democratic venue and moment. Some don’t want to, or prefer one or another possibility to express themselves. And we are far too numerous not to divide the democratic labour. What matters is that each one of us benefits from multiple opportunities to participate to the democratic game. Of course, we will also need some people with particular skills: leaders; elected officials; judges; experts etc. The democratic system, in a complex society, necessarily implies a complex division of labour.
But there is no magical recipe, no universal formula that works always and everywhere. Democracy will always be imperfect and a priori perfectible. No solution can fix for good every problem, and new problems will emerge, demanding our collective effort to reinvent democracy again and again. We must acknowledge this reality, and start together a permanent process of interrogation of the state of our democracy. We must identify the problems faced by each democratic system, and imagine together appropriate solutions.
Today, we must all together initiate a process of democratic diagnosis, in order to detect the pathologies affecting our democracies. Each democratic system must commit to its self-critique.
This diagnostic process must be done democratically, including at best citizens through several democratic mechanisms and innovations. A democratic diagnosis could combine elected representatives and randomly selected citizens; supported by experts (of democracy notably); be fuelled by large popular consultations, online for instance; and see its main propositions be settled through popular referendums. This process of democratic diagnosis could take many other democratic forms, possibilities are numerous.
The crucial message is that this process of democratic diagnosis is possible, necessary, everywhere and every time.
Of course, we won’t agree from the outset on what are the problems of our democratic systems, let alone on the solutions to tackle those. But we can’t imagine appropriate solutions if we do not identify the correct problems, and agree on these. To attempt to overcome our disagreements on the matter, through a democratic dialogue, is today our best option.
Citizens, we must today discuss the rules of the democratic game, together despite our differences, in order for these to coexist peacefully. We must reclaim the democratic process, rebuild our trust in it, and for that we need to diagnose it democratically.
-
Manifeste démocratique
Manifeste pour un diagnostic démocratique
Peuples, citoyennes et citoyens de tous horizons, unissons nos différences pour demander un diagnostic de nos systèmes démocratiques!
La démocratie est malade, là où elle semble exister. Même là où elle paraît saine, il convient de s’en (r)assurer régulièrement.
La promesse de la démocratie est la suivante: nous, citoyennes et citoyens, ensemble malgré nos différences, décidons des institutions par lesquelles nous nous gouvernons. Cette décision est celle d’un peuple souverain, souverain de son avenir et du projet de société qu’il porte.
Pour cela, nous devons accepter de difficiles vérités. D’abord, l’humanité n’est qu’un frêle voilier sur un océan d’incertitude. Où que l’on se dirige, des tempêtes nous attendent. Peu importe qui tient le gouvernail, serait-ce le meilleur marin, le navire sombrera sans l’aide des râmeurs et de ceux qui écopent l’eau qui s’infiltre dans la cale. La vraie question démocratique n’est pas de savoir qui tient le gouvernail, mais comment l’ensemble de l’équipage s’organise, se coordonne, se répartit les tâches en fonction des forces de chacuns. Personne n’est plus important qu’un autre, l’équipage forme un tout, et ce n’est qu’ainsi qu’il peut avancer.
Ensuite, nos sociétés sont bien plus complexes qu’un navire, et nos équipages nombreux et entremêlés. Il est inévitable que nous serons en désaccord, et ce constamment. Sur la répartition des tâches bien sûr, mais aussi sur le cap que nous souhaitons donner au navire. Où allons-nous maintenant? Eternelle question sans bonne réponse évidente. Nous naviguons dans l’incertitude, sans pouvoir prévoir tout ce qui nous arrivera. Mais nous pouvons choisir, ensemble, un cap qui nous semble meilleur que les autres. Et surtout, nous pouvons profiter des accalmies pour recoudre nos voiles, réparer la coque, soigner les bléssés, et nous rassurer les uns les autres.
Oui, nous serons en désaccord sur où aller. Mais aujourd’hui, nous sommes aussi en désaccord sur comment aller. Comment être un équipage composé de tant de personnes différentes? Comment gérer nos inévitables désaccords tout en restant uni et solidaires? La seule réponse à cette question existentielle s’apelle démocratie.
Notre seul espoir est la démocratie. Nous devons, maintenant, toutes et tous tendre vers elle. Et le faire avec la conscience qu’elle ne sera jamais parfaite, et donc ne doit jamais être figée. La démocratie est un processus, un apprentissage collectif permanent, un idéal en éternelle (re)construction.
Aujourd’hui, il nous faut reconnaitre que ce que nous avons fait de la démocratie ne suffit plus à faire face aux défis de notre temps. Nous avons largement délégué la démocratie, à des capitaines et leurs seconds, que nous élisons régulièrement. Ils ont gouverné le navire, parfois vers des horizons légitimes, mais aussi dans des tempêtes dévastatrices.Certains ont tenté de faire de nous un équipage solidaire, beaucoup nous ont divisé pour mieux régner. Quelque soit le sens du gouvernail, nous avons largement acquiescé. Mais surtout, nous en avons oublié notre droit et notre capacité à participer à la décision des vents à prendre.
Nous sommes tous dans le même bateau, et nous devons aujourd’hui nous réunir sur le pont et décider comment nous allons le gouverner.
Il nous faut tout de suite enterrer l’illusion que nous trouvions le capitaine providentiel, qu’il soit simple matelot ou lieutenant mutin. Personne ne nous gouvernera si nous ne nous gouvernons pas nous-même. Cela ne veut pas dire que nous n’attribuerons pas des tâches, et oui quelques uns se retouveront derrière le gouvernail, pourquoi pas en alternance parmi plusieurs capitaines. Mais ils ne pourront imposer leur choix au reste de l’équipage. Des gardes-fous et de contre-pouvoirs sont nécessaires.
La démocratie est un équilibre précaire et complexe, dans lequel le peuple doit peser de tout son poids, sans quoi l’ensemble bascule dans la tyrannie.Aujourd’hui, le peuple doit peser de tout son poids sur l’équilibre démocratique. Il doit y contribuer davantage, plus souvent, à de multiples échelles, et de diverses façons. Par exemple, il pourrait s’investir dans le choix de l’utlisation des ressources financières via des budgets participatifs, revoquer des élus lorsque ceux-ci enfreignent certaines règles ou cessent de représenter leurs électeurs; trancher des questions sociétales fondamentales via des (p)référendums; proposer des nouvelles lois via des initiatives populaires; et finalement construire ensemble des solutions par la délibération publique, pour affronter et surmonter nos désaccords par le dialogue.
Toutes et tous ne participeront pas à chaque lieu et chaque moment démocratique. Certains n’en n’ont pas envie, ou préfère l’une ou l’autre possibilité de s’exprimer. Et nous sommes bien trop nombreux pour ne pas nous répartir le travail. Ce qui compte, c’est que chacun ait de multiples oppurtunités de participer au jeu démocratique. Bien sûr, nous aurons également besoin de personnes avec des compétences particulières: des leaders; des parlementaires élus; des juges; des experts etc. L’édifice démocratique, dans une société complexe, et forcément une division du travail complexe.
Mais il n’y a pas de recette magique, de formule universelle qui marche partout et toujours. La démocratie sera toujours imparfaite et à priori perfectible. Aucune solution ne peut régler tous les problèmes, et de nouveaux problèmes émergeront, exigeant notre effort collectif pour réinventer encore la démcoratie. Nous devons prendre conscience de cette réalité, et entrer ensemble dans un processus permanent de questionnement de l’état de notre démocratie. Nous devons identifier les problèmes auxquels elle fait face, et imaginer ensemble des solutions appropriées.
Il nous faut aujourd’hui initier une démarche de diagnostic démocratique, pour identifier les maux qui affectent nos démocraties. Chaque système démocratique doit engager son auto-critique.
Ce processus diagnostic doit être fait démcocratiquement, en y incluant au maximum les citoyens via plusieurs mécanismes et innovations démocratiques. Un diagnostic démcoratique pourrait concilier représentants élus et citoyens tirés au sort; appuyés par des experts (de la démocratie notamment); être alimenté par de larges consultations populaires, par exemple en ligne; et dont les propositions principales seraient soumises à référendum populaire. Ce processus pourrait revêtir bien d’autres formes démocratiques, les possibilités sont multiples.
L’important est que la démarche du diagnostic démocratique est possible, et nécessaire, partout et tout le temps.
Bien sûr, nous ne serons pas d’emblée d’accord sur quels sont les problèmes de notre système démocratique, et encore moins sur les solutions à y apporter. Mais tenter de surmonter nos désaccords en la matière, et ce par le dialogue démocratique, est aujourd’hui notre meilleure option.
Citoyens et citoyennes, il nous faut aujourd’hui discuter des règles du jeu démocratique, ensemble malgré nos différences, afin que celles-ci puissent coexister pacifiquement. Nous devons nous réapproprier le processus démocratique, y faire confiance à nouveau, et pour cela il nous faut le diagnostiquer démocratiquement.